DAY-2原來如此

第一天寫完日記已經清晨四點了！！！
不過因為希望給Homestay好印象，於是乖乖的將鬧鐘設九點起床‧‧‧
一覺醒來發現今天是非常好的天氣，第一件事是將窗外的風景拍下來，
下面照片就是我房間看出去的樣子！

今天是星期日，一早起來我就忙著列出一些要詢問home-ma的清單，
畢竟我從小到大都是問題兒童！瞭解總比誤會好嘛~~~
比如垃圾如何分類？洗澡最晚不要超過幾點？廚房的水跟廁所的水源相同嗎‧‧‧等等‧‧‧

原本我很自豪我的聰明伶俐，靠著google翻譯加自己修改後的句子就幫我將問題問好，
沒想到今日一連串的事件，讓我恍然大悟，根本是一連串美麗的誤會！

事件一：

在討論洗澡時間的時候，home-ma跟我哈拉一堆，我也很開心的跟她聊，
最後她的結論是幫我安排早上七點是我的洗澡時間！！！
天阿！！！我到底是怎麼溝通的，讓她認為我是早起洗澡的呢？
(晚上洗澡時間是隨意，因為早上需要大家排list才不會影響出門)



事件二：

home-ma說她上午要去一個叫"喬治"的朋友家，她還說如果我願意可以一起前往，
我想說有機會參觀當地生活也不賴，就很開心的答應了！
在我還沒吃早餐跟擦防晒時，就跟她詢問生活小事真是一大錯誤，
因為她說完和home-ba就帶我去車庫，
教我怎麼開車庫，開啟車庫後我見到了三台腳踏車，
home-ba告訴我一台是他的、一台是home-ma的，
一台是寄宿學生的‧‧‧看到腳踏車我真是太開心了，
不僅不用買還有腳踏車可以騎:)
但是，那台腳踏車座椅太高已經超出我的能力極限，
home-ba看我跳上去，但下來被橫桿卡到差點摔倒，
他告訴我，星期二會幫我換零件讓腳踏車變低，請我先不要騎，太危險了‧‧‧

這個時候，home-ma說她要還書給朋友所以先騎腳踏車過去
，晚點我再跟home-ba前往，我說ok‧‧‧
後來，home-ba幫我烤一片麵包跟一顆白煮蛋+檸檬汁當早餐後，
整個很趕著出門，我只能快擦防曬及
替我臉上因為心裡作用感到不久後應該會長雀斑兒默哀數秒‧‧‧
(p.s這時我還沒洗澡‧‧‧當時想，
我不知道那麼趕著拜訪朋友，否則我應該先拒絕的，嗚~~~)

因為腳踏車太高，調不好今天我無法騎，所以home-ba決定帶我搭巴士，
又因前晚我半夜才抵達，沒有車票，home-ba說投錢比較貴，他拿給我了一張票
(但是一個非常迷你的硬幣形式，叫token)，
他的感覺好像是要送我，因為我說我之後再買還他，他好像是說不用的樣子‧‧‧


因為我們站在離站牌20cm左右，加上home-ba當時頭沒有朝車子來的方向看，
(我是因為根本不知道要搭哪一台及完全狀況外)所以，車子停了一秒後就開走了，
home-ba發現後，非常無言，碎碎唸了一下子，只好無奈的帶我走了很遠的一段路(大概20分)，
去搭地鐵，沿途我非常後悔沒將太陽眼鏡帶出門，我放床上幹嘛呢‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧.

在車上時，home-ba告訴我加拿大是多元種族的國家，我仔細一看，
真的是各式各樣的國籍的乘客都有，
然後車上的廣告有法文、英文、中文
(但都是不同張廣告，通常一張廣告只有某一個語言)，
下了地鐵，我跟home-ba終於走到目的地‧‧‧


我很無言的發現home-ma口中的"喬治"是--- church ！！！
教會！！！瞬間晴天霹靂！

home-ba很趕著說都快結束我們才到，
但是很快的我發現，
他的快結束和我想的時間長短還是不太一樣‧‧‧
內心儘管無奈，但既然來了就乖乖的坐著練聽力吧！home-ba問我是否聽得懂時，
我說幾乎聽不懂，(所以偶爾傳來大家的笑聲，我還是一臉呆滯‧‧‧)
最誇張是，一位上台分享的人邊說，下面的大家突然瞬間低頭啜泣起來，
我整個不知所措，
因為我聽不懂，當然也哭不出來‧‧‧只好把頭低下來等大家結束啜泣，
整個對我而言，就是太戲劇化了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


P.S.誰可以告訴我，如何分辨天主教跟基督教，
他們有拿銀色杯子喝水的是哪個？前面三個穿白衣服的人‧‧‧


後來，終於快結束前，是喝茶大家閒聊的空檔，
home-ma交給我一個有我名字的紙卡可以別在胸前，
我才發現很多人有別自己的名字在胸前，
home-ma表示這星期輪到她準備茶點跟泡咖啡，
於是她順道帶我參觀教會地下室的辦公室跟廚房，
還發現有一間教室裡很多小朋友在玩，
原來是大人在一樓做禮拜，小朋友可以托育，
我沒有宗教信仰，
只好用人際關係的角度來看待大家每週日到教堂這個行為，
或許現代因為工作產業的轉變，
人與人藉由宗教維繫感情及小孩也可以從小有玩伴，
從人際的角度來看得以因此而互相瞭解信任，
更何況我又可以練英文:P


但是結束後的茶點時間，home-ma有幫我介紹一些人給我認識，
我也都一一打招呼，有幾個人跟我聊到我比較聽不懂時，
我都會說英文現在還不是很好，日後進步再多跟他們聊天，
請他們不要介意，幾乎每個人都說，妳英文很好阿放心(我只能說，加拿大人真是好心)‧‧‧
因為home-ba在前往教會的路上和我閒聊，
他知道我大學時唸工業設計，工作是做行銷，


於是，突然的，在教會他帶一個人來介紹我認識，
看起來很斯文有氣質名叫Lee的先生，
home-ba告訴我，他也是做設計的！
結果那個Lee一介紹後，我發現不僅是產品設計師，
還是設計公司的老闆，來自俄羅斯！
他又很開心的介紹他女兒給我認識，他女兒還很小，
是我今日看到最漂亮的小朋友Lily，很和善對我微笑:)
最後Lee詢問我，下星期日還會來嗎？
他們全家有事今天要先離開，我回答下星期我還會來‧‧‧
(反正星期日我也沒事，我把聽懂教會到底在講什麼當做我的學習目標也不錯)


後來，有一對亞洲人的夫妻主動跟我聊天，當我說我來自台灣時，
太太叫Sophia，她很開心的說，她也是來自台灣，她在加拿大住七年了！
先生叫Dhoui，是華人但從小在加拿大長大，所以是道地加拿大人，
他們在台灣認識，Sophia大學畢業隔年就嫁給Dhoui到加拿大了！
她告訴我，這個教會的人都很和善，她去過很多教會，
不是每個都能接納新來的人，
甚至她還去過華人的教會，但華人根本不理她這個新來的人，
所以她告訴我，這個教會的人都非常好也願意接納新面孔，
她也說我home-ma人非常好‧‧‧

總之Sophia很熱情的約我一起跟他們一家人吃午餐，
因為我考慮到我真的很想洗澡，
所以我告訴她，昨晚才下飛機，可能今天要回家洗澡，
改天再跟他們一起用餐，
Sophia又說星期一剛好是國定假日，他們家要去爬山，
如果我願意可以跟他們一起去玩，
因為在加拿大很多地方都需要開車才能到達，
她很瞭解我剛到陌生環境沒有認識朋友能帶我去玩的情況，
我超愛去山上的，一聽到整個很開心，但我告訴她，
我先跟我的home-ma詢問，
再回覆她，她很熱情的將她的電話與MAIL抄給我，
叫我再打電話跟她約時間，
然後他們一家人就去吃午餐了‧‧‧


走去找home-ma時，她告訴我說，
她今天要洗完餐點的盤子跟杯子才能離開，
因為她類似今日是值日生吧(我猜)我就詢問她是否幫她一起收拾，
她很開心的說好，然後當我收盤子到地下室給她洗時，
因為我來回了幾趟，大概她教會的好朋友看到，她們聊了一下我，
她的朋友叫Barb，她告訴我的home-ma說，她真想把我帶回她家@@
我的home-ma很開心告訴我，我心裡想，
這算是誇獎嗎???????????????????????????
(這不是從小媽媽都會教的作客之道嗎?)


回家的時候，home-ba又拿給我一個token，我告訴他，
等我買，再拿兩個給他！
他告訴我說，我天天要搭車去上課，買月票卡比較便宜，
言下之意好像真的兩張票送我???


回到家，他給我了麵包，好像就是午餐了‧‧‧
(下圖1號是我的早餐，2號是午餐)
我是不介意吃麵包，但是我詢問裡面包的是什麼菜時，他說他也不知道，
是我home-ma買的，他相信她！！！天阿！這是什麼回答#%^&*()
總之我默默的在不太好吃的情況下，吃完了(想說第一次吃吃看)

吃到一半的時候，那位假日都睡到下午兩三點的阿拉伯室友Saad，
他睡醒出現了！拿著他的衣服要到地下室洗衣間洗，
我很興奮的跟他說，我想學怎麼使用這裡的洗衣機，所以我跟你下去看看，
沒想到‧‧‧
他站在洗衣機前躊躇一會，竟然叫home-ba過來一下，
原來他也不太會使用‧‧‧才說他也是第二次使用洗衣機，
我詢問他說，你不是住兩個月了嗎？為什麼才洗第二次？
home-ba這時突然開口告訴我"Saad通常衣服髒了就丟掉買新的"，
我很震驚的看著他，他的表情似乎就不好意思‧‧‧默認???
好吧！所以我的衣服多到衣櫃塞不下，比他遜多了，
因為他直接穿一穿就丟掉買新的‧‧‧
不虧來自產石油的國家@@


總之，他自己DIY他的午餐，我拿給他一包烏龍茶茶包，我說他可以試試！
他告訴我他明天再喝，今天因為沒吃早餐，他要泡他的茶，
但如果我願意我可以喝看看他的茶！我當然說"OK"哈！
多麼難得阿！(雖然我姐姐也可以幫我買！但這種小事就不麻煩她了:p)
我拿出我從台灣帶來，喝熱茶也不會燙的玻璃杯，因為是設計雙層的，
杯子裝茶看起來很美吧！！！我就賞心悅目的喝起Saad泡的茶了！

Saad吃完後，告訴我，他要去買東西，我說那我跟你一起去好了，
(第一我下午沒事，第二我也想知道要買東西的店在哪裡)
後來，我們去商店的路上，我告訴他我是路癡，
(我當然不知道英文路癡怎麼說，但我告訴他我會把自己搞丟)
他好心的帶我繞遠路去商店，
就是為了教我怎麼辨認從地鐵站走回家的方向跟目標物，
我不知道是那個民族的人很細心，還是Saad是醫學院牙醫系大二學生，
智商比較高做事細心的個別差異，他這個才22歲比我矮一點的小朋友，
有幾件事讓我真的很想笑，又不好意思笑‧‧‧只好莞爾一笑！

比如我詢問他，地鐵站可以拿免費的地圖嗎？
他說可以，然後經過時就順便幫我要了一份，他跟我唸同一間語言學校，
所以好意的告訴我，怎麼從這一站搭去學校，要換一次車，

打開地圖到折好地圖的這個動作，他非常堅持的要折的很完美才拿給我，



然後，我突然想到，就問他homestay在地鐵站哪個方向，
他足足看了三分鐘以上，我想說，
只是要你告訴我是在地鐵的地圖中，大概哪裡，
為什麼你要看那麼久呢？
後來他畫給我時，我差點笑出來(我真的很白目，別人那麼認真我竟然想笑！)，
他也太仔細了吧？？？？他竟然找到街是哪一條還打x標給我，難怪要找那麼久，
我真是太為難他了@@我第一次遇到在那麼大地圖，還把街巷找出來標給我的朋友‧‧‧

原本我以為他要買日用品，但沒想到，原來他要買的是蛋糕？！
一問之下才知道，原來他明天假日要去同學的homestay玩，他要帶拌手禮，
我看到很多可愛的蛋糕，就在店裡亂拍起來，
但這種蛋糕幾乎都是冰淇淋跟奶油，不像台灣蛋糕是有海綿蛋糕在裡面的，
熱量應該很高吧！所以完全沒有想嘗試的欲望‧‧‧

突然間看到一張類似春聯的東西寫"萬事勝意"，覺得這是什麼形容詞阿？
很有趣就拍照研究，但因為那張貼的很靠近廚房，也或許我之前拍都沒被發現，
總之，一拍完老闆就一臉青色的制止我拍照，
我只好用我的破英文告訴他，
因為我看到上面的中文字是我的國家語言，
我才拍照希望他不要介意
(心裡想，蛋糕拍那麼多你都沒在介意，幹麻制止我拍春聯？)
老闆竟然說，那他考我上面的字是什麼意思，
言下之意是，如果我無法回答，照片要刪掉嗎???
(難道我的臉如此亞洲，無法證明是最多人使用的中文嗎？
機率也應該很高，幹麻那麼計較)
我只好回答老闆，春聯的意思是，生意愈來愈好的意思，
他很開心的說，沒錯！我答對了！然後他之後就態度變的很好！
(這需要會中文嗎？雖然看不懂，隨便猜也能知道商店都貼些什麼，全世界不都一樣嗎‧‧‧)



Saad終於選好他要買的蛋糕了，
我發現細心的另一面就是很謹慎，他問老闆多久會融化，
裡面是什麼口味的，他去朋友家路程有多久，可以保持嗎？相關一堆問題，
我聽了超傻眼的，如果是我，大概只看外表跟口味，買一買就走了吧？

總之終於Saad要結帳了，沒想到----------------------------------
Saad突然叫我選一個類似麥當勞冰炫風的冰品，
我跟他說我不想吃(高熱量+冰的食物我不愛)，謝謝！
沒想到他竟然說，他已經付錢買兩個了！
我說什麼？！
言下之意好像是要請我吃！我非常傻眼愣在那‧‧‧
才發現老闆把他剛才買的蛋糕先冰在店裡，
Saad又再問我要什麼口味的，我實在覺得那麼甜的東西‧‧‧
怎麼選對我而言化學成份就是"糖"而已阿？！
他看我發呆太久，他就說他要巧克力的，我就趕緊說那一樣吧！


在吃冰的時候，我說我要拿錢給他，他說真的不用了，
他很謝謝我昨天給他的見面禮，
(我是送故宮的杯墊給他)閒聊才知道他現在學校放假，
來唸語言學校的原因是他覺得未來他很需要英文，
他七月就回阿拉伯了，因為學校要開學了！
(好特別的開學跟放假時間???)
因為他拒收我的錢，我只好告訴他，等他要離開我再送他個什麼‧‧‧
他吃完了很無聊，我又吃的很慢，我就把相機借他玩，
他覺得我的相機很棒，他問我多少錢，
我轉換成加幣告訴他，他直呼太便宜了！
我整個不知道他所謂貴跟便宜是多少錢？
老闆看他在用相機，突然化身為慈祥老爺爺，說要幫我們合照，
兩天沒洗澡已經夠慘了，
又不想拒絕別人的好意下，只好拍了一張‧‧‧

今天的天氣跟台北很熱時有得比，
一回到homestay第一件事就是衝去洗澡加敷臉，
我帶來最正確的東西是吹風機(果然home-ma沒有)跟電湯匙，
因為我超愛泡茶，一直去廚房煮水我自己都覺得煩‧‧‧
邊喝茶邊整理要放blog分享的照片，
但我把繪圖軟體都改英文版了，
因為太久沒用英文版的又很多新功能，常找工具要找很久，
為了替自己半年後打工或許需要做準備，
軟體盡量都改成英文版，所以修圖修的很懊惱！
弄到一半時home-ma請我去幫她搬東西，
她看我穿裙子跟她覺得好看的衣服，還以為我要出去哩！
(我帶了超多裙子來加拿大，因為我終於不必上班，可以穿庫存的漂亮衣服了)
晚上八點多才吃晚餐，整個斷斷續續編輯我的blog‧‧‧
晚餐的食物我不喜歡，是微波的千層麵和不知名青菜生吃，
青菜沒有任何醬，雖然我吃的很清淡，
但這種菜有特殊味道，還是要了鹽配著吃‧‧‧
邊吃home-ma邊問我和Saad喜歡吃什麼，
今天吃這個好像是假日比較隨性，下星期會正常的食物，
但我完全喪失冒險精神，我跟他說我喜歡吃水果跟青菜，
剩的隨便‧‧‧(因為我打算真的受不了要去偷吃麥當勞)
我再觀察幾天食物吧！(難道我真的要自己學著煮嗎@@)


我跟home-ma說Sophia約我跟她們一家去爬山，
home-ma很開心的說我好幸運！
他們要開車來載我，他們說早上9:45來找我，
5點前送我回家，所以我不在家吃午餐！
home-ma祝我玩的愉快！
如果每天行程都排滿滿，發現想晚上9點睡，
早上早點起床一事，大概在加拿大也無法實現吧？
(不過星期二才開學，星期一我仍然放假哇‧‧‧)


我跟home-ma說，家裡的貓搞不好英文都比我好，我都用英文跟貓講話，
牠的智商我覺得很高，牠好像都聽得懂，home-ma說，她覺得牠很笨耶！
一問之下貓已經是17歲了，換算貓齡應該是非常老了！
難怪我叫牠來讓我拍照，牠乖乖走來讓我照一個超近大頭照‧‧‧
home-ba說他覺得貓應該很喜歡我吧！因為牠讓我拍超多張哈哈哈

P.S.
一、
我要特別在BLOG跟全天下昭告，我不是特意要跟Saad合照的唷！
而且他七月又要回去阿拉伯了，親愛的男朋友請不要介意，
我完全是去教會回來看到你msn留言說已經睡了，相信我:P

二、
不小心撞傷了！我唯一帶來加拿大的藥是---曼秀雷敦！
真是太有先見之明！
我不需要胃藥那些‧‧‧

※將滑鼠移到圖片上點選可以將圖片放大

share